《守望先锋》联赛达拉斯燃料Effect公开双性恋身份

　　达拉斯燃料队DPS选手Effect在美国时间12月22日于推特上发布了一封展望2019的信，在信中他对2018年的情况做了总结，在展望2019年的内容中他坦承自己内心更女性化一些，而在回复中他承认自己是双性恋。

　　对于公众人物来说承认自己是双性恋是一件非常困难的事情，而获得家人的理解和支持更加重要，目前Effect已经与自己的父亲做出坦诚的交流，希望释放出压力的他可以在第二赛季中与达拉燃取得更好的成绩。

　　以下是信件内容，翻译部分来自VPGAME，原文是韩文：

　　今年是我人生中最漫长、最艰苦的一年。

　　我和队伍的表现都不尽如人意，我的家庭关系也出现了问题，身体和心理健康逐步恶化，人们也对我产生了诸多厌恶之情。

　　我曾无知地相信，只要我尽心投入就能完成一切，我的信念在反复的挫折与艰难处境中逐渐崩塌。在2018年快要结束时，我只能面对一个抑郁、疲惫且消极的自己，我的双手印上了练习的痕迹，虽然我有诸多支持者，但也有许多黑子。

　　在2019年——

　　守望先锋方面，我将在队友和教练的帮助下，作为职业选手而战。我与队友们早已下决心信任彼此，我将听取他们的意见和建议并与他们达成共识。我希望能成为一支成功战队中的一员，而非只是一名优秀的选手。

　　我会在身边人和其它爱好的帮助下改善我糟糕的的心理状态，至今为止，我只是用训练来掩盖这些问题，但我担心，我或许迈出了无法回头的一步。所以现在，我不会再用坚强来掩饰自己。因为一些社会的期许和其它事情，我一直在回避这些问题，但其实我的内心更像女性而非男性。我不得不请求各位韩国粉丝们，别再叫我King-jaji（大xx），这对我而言是极其羞辱的，尽管我没有表现出来，但其实我很抓狂——当然，我已经适应了，继续说也不会影响我，只是如果你们如果能不这么说会更好。

　　以上，致那个被诸事缠身的疲惫的我，致我身边的人和粉丝们，致那些等着看我崩溃的黑子们——我已经逃避了太久，现在就让他们说去吧。

　　我要感谢粉丝们在这一年里的支持；对黑子们，虽然你们给我造成了很大的影响，我必须说谢谢，也必须说抱歉。

　　假期快乐！明年再见！

　　P.S. 请别再问我是否还好，我没法拉下面子说我并不好。

　　网友将韩语原文翻译成的英语文章：

更多相关资讯请关注：守望先锋专区